-
1 Midway\ Islands
-
2 Midway Islands
Коралловые острова в центральной части Тихого океана, к северо-западу от Гавайев: остров Восточный [Eastern Island] и остров Песчаный [Sand Island]. Площадь 5,2 кв. км. Открыты американским капитаном Бруксом [Brooks, N. C.] в 1859, владение США с 1867. В 1903 здесь построена станция трансокеанской кабельной связи. Командование ВМС дало атоллу название Мидуэй ("середина пути"), так как он расположен на полпути между Калифорнией и Японией. В 1935 построен аэродром "Панам эруэйз" [ Pan Am Airways]. С 1941 база ВМС США [ Navy, U.S.]. 4-6 июня 1942 здесь произошло одно из важнейших сражений второй мировой войны на Тихом океане [Midway, Battle of], закончившееся уничтожением большей части японского флота. Успех в сражении позволил американцам перейти в контрнаступление. Население островов 450 человек (1990) (военные). Управляются Департаментом ВМС [Naval Defense Sea Area]. Национальный заповедник дикой природы [National Wildlife Refuge]English-Russian dictionary of regional studies > Midway Islands
-
3 Midway Islands
s.Islas Midway. -
4 Midway Islands
общ. (острова) Мидуэй (территория США на коралловых островах в центральной части Тихого океана, к северо-западу от Гавайев; площадь 5,2 кв. км; является владением США с 1867 г.; c 1941 г. база ВМC США; управляются Департаментом ВМC)See: -
5 Midway Islands
1) География: (о-ва) Мидуэй, атолл Мидуэй (Гавайские о-ва, Тихий ок., США), острова Мидуэй (код MI)2) Политика: MQ -
6 Midway Islands
n. 미드웨이 제도(Hawaii의 북서쪽에 있음; 미국령) -
7 Midway Islands
-
8 Midway Islands
[ʹmıdweıʹaıləndz] геогр. -
9 Midway Islands
сущ.; мн.; геогр.острова Мидуэй (в Тихом океане, принадлежат США) -
10 Midway Islands
геогр. атолл Мидуэй -
11 midway
I 1. [ˌmɪd'weɪ]aggettivo [post, position] situato a metà strada, a mezza strada; [stage, point] intermedio, mediano2.midway between, along — a metà strada tra, lungo
II ['mɪdweɪ]midway through — nel mezzo di [event, period]
nome AE = viale centrale di una fiera o di un parco di divertimenti dove si trovano le principali attrazioni* * *[mid'wei]adjective, adverb(in the middle of the distance or time between two points; halfway: the midway point.) a metà strada* * *midway (1) /ˈmɪdˈweɪ/A avv.a mezza strada; a metà strada; a mezzo del cammino (lett.)B a.● (geogr., stor.) Midway Islands, isole Midway □ midway through, a metà di; nel bel mezzo di: midway through the game, a metà partita.midway (2) /ˈmɪdweɪ/n.* * *I 1. [ˌmɪd'weɪ]aggettivo [post, position] situato a metà strada, a mezza strada; [stage, point] intermedio, mediano2.midway between, along — a metà strada tra, lungo
II ['mɪdweɪ]midway through — nel mezzo di [event, period]
nome AE = viale centrale di una fiera o di un parco di divertimenti dove si trovano le principali attrazioni -
12 Hawaiian Islands
Архипелаг вулканического происхождения в центральной части Тихого океана, состоит из 132 вулканических и коралловых островов (важнейшие - Гавайи [ Hawaii Island], Мауи [ Maui], Молокаи [ Molokai], Оаху [ Oahu], Кауаи [ Kauai] и Ниихау [ Niihau]). Площадь около 17 тыс. кв. км. Населены лишь 7 островов. В XVIII-XIX вв. носили название Сандвичевы острова. С 1898 владение США, с 21 августа 1959 имеет статус штата. Атолл Мидуэй [ Midway Islands] не входит в состав штата Гавайи [ Hawaii]English-Russian dictionary of regional studies > Hawaiian Islands
-
13 атолл Мидуэй
Большой англо-русский и русско-английский словарь > атолл Мидуэй
-
14 territory
сущ.1) общ. территория (напр., государства); район, местностьSyn:See:contractual territory, customs territory, economic territory, exclusive territory, marketing territory2) гос. упр., амер. территория (несамоуправляющаяся территориально-административная единица, не имеющая прав штата; Пуэрто-Рико (с1956 г.) и Северные Марианские острова (с 1986 г.) имеют статус содружества; остальные территории находятся под административным управлением Министерства внутренних дел; несколько небольших островных территорий, в том числе остров Мидуэй управляются Министерством обороны)See:state, Puerto Rico, commonwealth в), free association, Department of the Interior, Department of Defense, Midway Islands, Guam, American Samoa, Commonwealth of Northern Mariana Islands, territorial district3) гос. упр., канад. территория (единица административно-территориального деления страны (территорию Канады составляют 10 провинций и 3 территории); по сравнению с территорией, провинция имеет меньшую самостоятельность)See:4) гос. упр., австр. территория (одна из двух территориально-административных единиц Австралии; по степени самостоятельности не имеет значительных отличий от штатов)See: -
15 атолл
муж. (коралловый остров) atoll, lagoon island, atoll reef атолл Мидуэй ≈ Midway Islands геогр. атолл Бикини ≈ Bikini геогр.м. atoll. -
16 MQ
1) Компьютерная техника: Message Queue2) Американизм: Mailing Quantity3) Политика: Midway Islands4) Сокращение: Martinique (French)5) Деловая лексика: Maximum Quality6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Molikpaq7) Сетевые технологии: Message Queuing8) ЕБРР: money quantity9) Чат: Match Quality10) Хобби: Museum Quality11) Единицы измерений: квадратный метр -
17 Territory
Несамоуправляющаяся территориально-административная единица, не имеющая прав штата и управляемая на основе положений раздела 3 статьи IV Конституции США [ Constitution, U.S.]. До вхождения в состав Союза [ Union] 31 штат управлялся как территория или ее часть. Прецедент в создании территорий был установлен в 1787 Ордонансом о создании Северо-Западной Территории [ Northwest Territory] в регионе, расположенном между реками Миссисипи [ Mississippi River] и Огайо [ Ohio River]. Он предусматривал защиту основных гражданских и политических прав и свобод жителей и в последующем прием в состав Союза в качестве самостоятельного штата. После Северо-Западной Территории были созданы Территория Луизиана [Louisiana Territory] и Территория Орегон [Oregon Territory], затем ряд других на западе страны. К 1912 все территории на континентальной части США [ contiguous states] приобрели статус штатов, в 1959 в Союз были приняты в качестве штатов Аляска и Гавайи. В 1956 статус Содружества приобрело Пуэрто-Рико [ Puerto Rico], а в 1986 - Северные Марианские острова. Все остальные территории находятся под административным управлением Министерства внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.], несколько небольших островных территорий, в том числе острова Мидуэй [ Midway Islands] и Уэйк [ Wake Island] управляются Министерством обороны [ Department of Defense, U.S.] -
18 Tinker, Clarence Leonard
(1887-1942) Тинкер, Кларенс ЛенардВоенный. По происхождению индеец племени осейдж [ Osage]. Служил в военной полиции на Филиппинах, затем в Сухопутных войсках США, с 1920 в ВВС. После нападения Японии на Перл-Харбор [ Pearl Harbor] назначен командующим ВВС на Гавайях (декабрь 1941); пропал без вести в битве при Мидуэе [ Midway Islands] 13 июня 1942. Генерал-майор, первый индеец, дослужившийся до генеральского звания со времен Э. Паркера [ Parker, Ely Samuel]; посмертно награжден медалью "За выдающиеся заслуги" [ Distinguished Service Medal]. В его честь названа военно-воздушная база в г. Оклахома-Сити, шт. Оклахома [ Tinker Air Force Base]English-Russian dictionary of regional studies > Tinker, Clarence Leonard
-
19 Wake Island
Атолл, состоящий из коралловых рифов Уилкс [Wilkes], Пил [Peale] и Уэйк [Wake] в центральной части Тихого океана между островами Гуам [ Guam] и Мидуэй [ Midway Islands]. Территория около 7,7 кв. км. Население 126 человек (1997), в основном военнослужащие. Был открыт испанцами в 1568, долгое время оставался необитаемым, назван в честь английского капитана У. Уэйка [Wake, William], высадившегося здесь в 1796. Принадлежит США с 1899. В 1938 авиакомпания "Панам" [ Pan American (World Airways)] создала на атолле гидроаэропорт, в 1941 здесь началось строительство военно-морской базы. После нападения на Перл-Харбор [ Pearl Harbor] в декабре 1941 японцы после 14-дневной блокады захватили атолл, который оставался в их руках до 1945. В 1962-72 административное управление Уэйком осуществлялось Министерством внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.], в 1972-94 атолл и база находились в ведении ВВС США [ Air Force, U.S.], с октября 1994 - в ведении Командования космической и стратегической обороны сухопутных сил [Army Space and Strategic Defense Command].English-Russian dictionary of regional studies > Wake Island
-
20 North Pacific Ocean
северная часть Тихого океана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
North Pacific Ocean
An ocean north of the equator between the eastern coast of Asia and the western coasts of the Americas, extending northward to the arctic region, with principal arms including the Gulf of Alaska, the Sea of Okhotsk, the Sea of Japan and the Bering, Yellow, East China, South China and Philippine seas, and islands including the Aleutian, Midway, Marshall and Hawaiian islands, the Japanese island arc and the Malay Archipelago. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > North Pacific Ocean
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Midway Islands — coral atoll & two islets at the end of the Hawaiian chain: administered by the U.S. Navy: 2 sq mi (5.2 sq km) * * * Midway Islands Introduction Midway Islands Background: The US took formal possession of the islands in 1867. The laying of the… … Universalium
Midway Islands — coral atoll & two islets at the end of the Hawaiian chain: administered by the U.S. Navy: 2 sq mi (5.2 sq km) … English World dictionary
Midway Islands — <p></p> <p></p> Introduction ::Midway Islands <p></p> Background: <p></p> The US took formal possession of the islands in 1867. The laying of the trans Pacific cable, which passed through the… … The World Factbook
Midway Islands — Admin ASC 1 Code Orig. name Midway Islands Country and Admin Code UM.300 UM … World countries Adminstrative division ASC I-II
Midway Islands — The Midway Islands, in the north Pacific northwest of Hawaii, were the scene of the crucial naval battle between the United States and Japan during World War II. Lasting from 4 June to 7 June 1942 and coming a month after the Battle of the… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Midway Islands — noun an atoll in the Hawaiian Islands some 1300 miles to the northwest of Honolulu; site of an important United States naval base • Members of this Region: ↑Midway, ↑Battle of Midway • Instance Hypernyms: ↑atoll • Part Holonyms: ↑Hawaiian Islands … Useful english dictionary
Midway Islands — /mɪdweɪ ˈaɪləndz/ (say midway uyluhndz) plural noun several islets in the northern Pacific, about 1931 km north west of Hawaii; the Japanese were defeated in a naval battle, June 1942. 5 km2 …
Midway Islands — noun a small group of islands in the central Pacific; a US territory … Wiktionary
Midway Islands — 2 isls. NW of Honolulu, under control of the U.S. Navy; 2 sq. mi.; scene of an important battle of World War II, June 1942 … Webster's Gazetteer
Midway Atoll — Midway Island redirects here. For the Canadian islands, see North Midway Island and South Midway Island. Midway Atoll is located at … Wikipedia
Midway-Atoll — Midwayinseln Karte des Midway Atolls Gewässer Pazifischer Ozean Archipel Anzahl der Inseln … Deutsch Wikipedia